physiotherapy vs medication for joint pain